A Book of Dances -teos pohtii, kuinka koreografinen praktiikka, tanssi ja liike kääntyvät tekstiksi. Kuvitus: Even Minn
juttu
8.11.2024
Kirjoitettuja koreografioita: Näin syntyi A Book of Dances
Vapaan kentän tanssiteoksen toteuttaminen vaatii monien eri toimijoiden yhteen tulemista. Koreografi, kuvataiteilija ja tanssija-esiintyjä Anne Naukkarinen avaa oman teoksensa syntyprosessia ensimmäisestä ideasta valmiin teoksen ensi-iltaan.
2019
”Idea teokselle syntyi vuonna 2019, kun olin tekemässä edellistä kirjaani Kyse on kaikesta – keskusteluja ajalta 3.9.2017–31.5.2019. Olin silloin kiinnostunut siitä, mitä kaikkea työtä taiteen tekijänä – taiteen lisäksi – teemme ja miltä taidetyö kokemuksena tuntuu.
Tuotamme taiteilijoina lukemattomia tekstejä rahoituksen saamiseksi ja markkinoinnin tueksi: perustelemme, vakuutamme ja selitämme. Halusin kuitenkin kirjoittaa ja lukea tekstejä, jotka kumpuaisivat suoraan taiteellisista prosesseista. Kyse on kaikesta -teoksessa olimme jo kirjoittaneet runollisia, score-pohjaisia ja muita kokeellisia tekstejä. Koreografisessa työskentelyssä score tarkoittaa kielellistä tehtävänantoa tai ohjetta, jonka esiintyjä voi kehollisesti tanssin ja toiminnan kautta toteuttaa.
Tunsin tarpeen antaa seuraavassa projektissani tilaa juuri tämän kaltaisille kirjoituksille, jotka kehittyvät ja avautuvat suhteessa koreografiseen työskentelyyn. Kutsuin alusta alkaen näitä tekstejä kirjoitetuiksi koreografioiksi, ja uskon edelleen, että tämä on osuva ilmaisu.”
2020
”Valmistuin Kuvataideakatemista ja tein muita taiteellisia töitä sekä opetin taidetta. Samaan aikaan idea tanssin ja kirjoitetun kielen suhdetta käsittelevästä teoksesta oli mielessäni. Minua on aina kiinnostanut se, kuinka eri tavoin sanoista muodostuva kieli ja liike toimivat maailmassa – ja kuinka ne kuitenkin jollain tavalla tarvitsevat toisiaan.
Maailman pysäyttänyt pandemia hidasti teoksen edistämistä. Toisaalta usein asioille tekee myös hyvää, että ne saavat kypsyä rauhassa.”
Anne Naukkarinen on Helsingissä asuva koreografi, kuvataiteilija ja tanssija-esiintyjä. Kuva: Aino Nieminen
2021
”Ideani oli vielä hyvin alkutekijöissä, kun lähestyin Liikkeellä marraskuussa -festivaalin taiteellista johtajaa Kerstin Schrothia. Minulla ei ollut vielä rahoitusta, enkä ollut tehnyt lopullisia päätöksiä mukaan pyytämieni taiteilijoiden suhteen. Schrothin kanssa oli ihanaa keskustella projektista, sillä hän innostui ideasta heti ja näki teksteistä muodostuvan kirjan teoksena, ei vain prosessin sivutuotteena. Kerstinin avoimuus ja luottamus projektiin on tuntunut merkitykselliseltä alusta lähtien. Myös Liikkeellä marraskuussa -toiminnanjohtaja Isabel González on toiminut tärkeänä tuotannollisena tukena.”
2022
”Pyysin projektiin ja kirjaan mukaan taiteilijoita, joiden teokset olivat jääneet syystä tai toisesta kytemään mieleeni. Vaikka työstimme erilaisista teksteistä muodostuvaa kirjaa, en hakenut ensisijaisesti kirjoittajia, vaan tekijöitä, joiden taiteellinen ajattelu kiinnosti minua. Onnekseni BamBam Frost, Ofelia Jarl Ortega, Pontus Pettersson, Mikko Niemistö, Marika Peura ja Laura Cemin sitoutuivat kaikki projektiin<3!
Vuonna 2022 teos sai myös kustantajan. Teatterin Uusi Alkukirjasto (TUA) on Maria Säkön ja Heidi Backströmin luotsaama pienkustantamo, jota ilman tätä kirjaa olisi ollut varmaan mahdoton julkaista.
2023
”Alkuperäinen idea muotoutuu valmiiksi teokseksi aina resurssien asettamien rajojen ohjaamana. Useaan otteeseen mietimme, mitä pystymme realistisesti tekemään sillä rahalla ja ajalla, joka meillä on käytössämme. Alun perin ajattelin esimerkiksi, että kirjassa olisi mukana enemmän taiteilijoita, mutta budjetti rajasi ryhmän koon.
Käytännössä rahoituksen etsiminen eri lähteistä on iso ja usein hämmentävä osa työtäni. Tämän alan kummallisuutta on se, kuinka nopeasti tilanteet voivat muuttua. Syksyllä 2023 istuimme Kerstinin kanssa lounaalla ja keskustelimme rahoitustilanteesta. Muutama päivä myöhemmin sain sähköpostiini myönteisen rahoituspäätöksen Wihurin rahastolta. Se oli merkittävä käännekohta teoksen toteutumisessa.”
A Book of dances -kirjan kustantaa Teatterin Uusi Alkukirjasto (TUA).
2024
”Tekstien työstäminen alkoi vuoden alussa. Tapasin taiteilijoita säännöllisesti, mikä oli todella antoisaa – oli hienoa saada keskustella jokaisen omasta, erityisestä tavasta tehdä taidetta ja pohtia, miten koreografinen praktiikka, tanssi ja liike kääntyvät tekstiksi.
Kesän alussa tekstit olivat lähes valmiit, ja kustantaja aloitti työskentelynsä oikolukemalla ja kommentoimalla tekstejä. Myös graafikko Aino Nieminen tuli mukaan projektiin taittovaiheessa.
Odotan innolla julkistustilaisuutta Taidehallissa Liikkeellä marraskuussa -festivaalilla, jossa kaikki taiteilijat ovat paikalla ensimmäistä kertaa yhdessä. Ihana kuulla kaikkien lukevan ja kertovan omista teksteistään!”
Mistä kyse?
- A Book of Dances on Anne Naukkarisen toimittama kirja, jonka tekstit ovat erilaisia kirjoitettuja koreografioita. Sen kirjoittajia ovat Naukkarisen lisäksi BamBam Frost, Ofelia Jarl Ortega, Pontus Pettersson, Mikko Niemistö, Marika Peura ja Laura Cemin.
- Kirjan julkaisijat ovat Liikkeellä marraskuu ja Teatterin Uusi Alkukirjasto (TUA).
- Kirjan julkistamistilaisuus pidetään Liikkeellä marraskuussa -festivaalilla Helsingin Taidehallissa 10.11.2024. Toinen julkistamistilaisuus järjestetään Ruotsissa MDT Moderna dansteatternilla yhteistyössä höjden studiosin kanssa 6.12.2024.
- Teosta ovat olleet rahoittamassa Jenny ja Antti Wihurin rahasto, Teaterstiftelsen Vivicas Vänner, Suomen kulttuurirahasto, Taiteen edistämiskeskus, Oskar Öflundin säätiö sekä Koneen säätiö.
- A Book of Dances -kirjan voi hankkia TUAn verkkokaupasta.
